*English version below

Op 28 november verwelkomen we je graag op een sfeervolle schaatsavond met BEAM. Voor slechts €4, inclusief een drankje, ben je verzekerd van een gezellige tijd! We starten de avond om 19:30 uur aan de Plateau, waar we samen naar de Kristallijn fietsen. Natuurlijk kan je ook rechtstreeks om 20:00 uur bij de schaatsbaan aansluiten. De inschrijvingen zijn gesloten, gelieve hieronder te betalen indien dit nog niet is gebeurd. See you there!

- - -

Join us on November 28th for a cozy ice-skating evening with BEAM. For just €4, including a drink, you're guaranteed a delightful time! We kick off the evening at 7:30 PM at Plateau, cycling together to the Kristallijn. Of course, you're also welcome to join directly at the ice rink at 8:00 PM. Registrations are closed, please make sure to pay below if you did not do this yet.. See you there!